Ça raconte que :

Voici venir le récit des temps incertains, lorsque l’homme arrivait à peine sur le monde de Troy. Page blanche, son jeune frère Zuynn et leur parents ont été enlevés à leur planète forestière pour venir grossir les rangs des nouveaux colons.

Et la famille s’est retrouvée séparée lors de l’implantation sur Troy. Zuynn est capturé et doit travailler au grand chantier de la tour de magie de Port Fleuri, et Page va tout tenter pour le délivrer...

Ça raconte que :

4000 ans avant Lanfeust, les premiers pionniers mettaient le pied sur Troy. Ce monde était encore sauvage et appartenait au puissant consortium des Fleurs, représenté par l’ignoble Van Laack. Page Blanche et son jeune frère Zuynn lui avaient echappé de justesse, avec l’aide du bûcheron Eckmül. Sur un sampang volé, ils ont fui vers le nord, alors qu’à Port-Fleuri se poursuit la colonistaion forcée...